SOYEZ LES BIENVENUS SUR LE SITE DES AMIS D'ALEXANDRINA - SEDE BEM-VINDOS AO SITE DOS AMIGOS DA BEATA ALEXANDRINA

     

NOSSA SENHORA DA SAÚDE

 Numa carta ao Pe. Mariano Pinho a Beata Alexandrina fala a dada altura da festa de «Nossa Senhora da Saúde, que se venera em S. Pedro»; a carta tem a data de 15 de Agosto de 1934. Vejamo-la:

Viva Jesus!

Balasar, 15 de Agosto de 1934.

Sr. Pe. Pinho

Por caridade, perdoe-me por eu já hoje lhe mandar escrever. Mas é para ver se melhor posso passar estes dias que Nosso Senhor me tem dado de vida, pois não calcula como me têm custado a passar, com tantas saudades.

Sr. Pe. Pinho, hoje fico muito doentinha, talvez como dia nenhum dos que V. Rev.cia aqui passou, mas estou muito contente com isso por ser hoje dia de Nossa Senhora da Saúde, que se venera em S. Pedro, e no dia de hoje fazem-lhe lá uma festa em que Nosso Senhor é muito ofendido. E como não hei-de eu estar contente? Quantos mais sofrimentos tiver, mais tenho que oferecer a Nosso Senhor, e por isso hoje lhe tenho repetido: «Mandai, meu Jesus, o que quiserdes, contanto que Vos desagrave das ofensas que recebeis.»

Meu bom pai espiritual, já tenho mandado alguma coisa para o meu procurador e, graças ao meu querido Jesus, têm ido sem demora.

Sr. Pe. Pinho, bem queria ir esta tarde a Cavalões, mas não posso; estou presa por Nosso Senhor, mas seja sempre feita em tudo a Sua santíssima Vontade, porque também é a minha.

Peço-lhe por caridade que hoje, de um modo particular, me consagre a Nossa Senhora, que eu também sou filha dela.

Adeus, sim? Fará a caridade de abençoar esta que nunca o esquece, em minhas pobres orações.

Alexandrina Maria da Costa.

A festa a que a Beata alude não pode ser senão a que se celebrava em S. Pedro de Monte de Fralães – a freguesia é conhecida simplesmente como S. Pedro –, já no concelho de Barcelos, nesse dia.

Seria então uma festa vistosa e com grande tradição, que a Alexandrina e o Pe. Pinho porventura conheceriam. De facto, a confraria que a promovia, e continua a promover, a Confraria de Nossa Senhora da Saúde, celebra a sua padroeira desde princípios do séc. XVII.

As ofensas a Nosso Senhor de que a Beata Alexandrina fala teriam a ver com a pancadaria que então rematava a festa; dela fala Teotónio da Fonseca no Barcelos Aquém e Além-Cávado. Mas estes desacatos não eram caso isolado, como dá conta o poeta Matias Lima nestes versos de «Festa Minhota», escritos exactamente na terceira década do séc. XX:

 

Começa a debandada. Passa um grupo
De viola ao peito, santos no chapéu.
Alguém lança uma chufa, um forte apupo...
Levanta-se escarcéu!

Não há de lado a lado quem transija.
Palavras avinhadas, lódãos no ar...
Digno final duma festança rija:
– Bordoada de tombar!

 

Na 3.ª reforma dos Estatutos da Confraria de Nossa Senhora vem uma bela oração, que se transcreve em forma abreviada:

 

VIRGEM IMACULADA,

MÃE DO CRIADOR!

Virgem imaculada, Mãe do Criador!

A Vós, Senhora, recorrem os fiéis devotos irmãos da Vossa Confraria com o singularíssimo título de Senhora da Saúde!

Vós, Senhora, sois a Saúde dos Enfermos;

Concedei-lha, Senhora, para Vos louvarem e engrandecerem, e a vosso Unigénito Filho.

Vós sois o Refúgio dos Pecadores!

Refu­giai debaixo da vossa bandeira este piedoso rebanho e fazei com que suas almas, fortalecidas nesta vida com a graça, vão gozar na outra da eterna glória.

Assim seja.

Noutros tempos era comum dirigirem-se à Igreja de Monte de Fralães grupos de peregrinos em oração cantada, a que se chamava «vigílias». Uma das mais célebres quadras que então se ouviam era a seguinte:

 

Senhora da Saúde,
O caminho pedras tem;
Se não fizésseis milagres,
Aqui não viria ninguém.

José Ferreira.

Pour toute demande de renseignements, pour tout témoignage ou toute suggestion,
veuillez adresser vos courriers à
 :

alexandrina.balasar@free.fr